據(jù)加拿大《明報》報道,加拿大聯(lián)邦政府預(yù)算案網(wǎng)頁罕有地以包括中文在內(nèi)的8種非官方語言發(fā)出新聞通告,究竟是推廣多元文化,還是保守黨政府爭取少數(shù)族裔選票的策略?
加拿大聯(lián)邦政府網(wǎng)站為新預(yù)算案設(shè)立了專用網(wǎng)頁,而預(yù)算案英語專用網(wǎng)頁中的第一頁除了英語之外,還包含了9份不同語文的新聞通告,可以通過點擊下載。其中包括阿拉伯語、繁體中文、簡體中文、法文、意大利文、波蘭文、葡萄牙文、西班牙文、以及烏克蘭文。
這些語言選項的名次是根據(jù)英語的第一個字母排列。令人驚訝的是,加拿大的官方語言法文也排列在內(nèi),而且根據(jù)第一個字母,被排列在第4位,排名位置還在繁、簡體中文之后。
而在預(yù)算案的法文網(wǎng)頁上,也包含不同語言的選項,英語及其它8種語文的新聞通告也可以通過擊點下載。
這些不同語文的新聞通告采用了PDF格式,即使市民的計算機沒有裝設(shè)該語文,也可以輕松下載觀看。不過,一些人數(shù)眾多的少數(shù)族裔,比如是錫克、菲律賓等族裔的語文卻沒有包含在內(nèi)。
財政部以往的預(yù)算案舊網(wǎng)頁中,并沒有發(fā)現(xiàn)少數(shù)族裔語文的新聞通告。較早前,移民部長康尼(JasonKenney)的一名助理被揭發(fā)利用政府信箋發(fā)出募捐信,為保守黨競選在少數(shù)族裔媒體上刊登廣告,謀求在少數(shù)族裔眾多的選區(qū)內(nèi)左右選舉結(jié)果。
這次預(yù)算案包含少數(shù)族裔語文的新聞通告,是推行多元文化,還是爭取選票策略的延伸引發(fā)關(guān)注。