國(guó)際在線報(bào)道 6月2日是意大利國(guó)慶日和世博會(huì)意大利館日。屆時(shí),上海世博會(huì)意大利館將舉行該國(guó)旅游部中文門戶網(wǎng)站“意大利你好.com”(www.yidalinihao.com)的正式啟動(dòng)儀式及一系列旅游推介活動(dòng)。

  面對(duì)中國(guó)日漸壯大的旅游市場(chǎng),歐洲旅游圣地意大利近期不斷采取開拓措施。不久前,第十屆世界旅游旅行大會(huì)在北京召開,共有46個(gè)國(guó)家和地區(qū)的1200多名旅游業(yè)者參與了本次大會(huì),意大利國(guó)家旅游部部長(zhǎng)特使奇塔蒂諾女士也出席了會(huì)議。奇塔蒂諾女士說(shuō),中意兩國(guó)在旅游領(lǐng)域進(jìn)行過(guò)很多交流,兩國(guó)旅游部門負(fù)責(zé)人也多次互訪,她希望意中兩國(guó)的了解與合作可以更進(jìn)一步。她說(shuō):“我們對(duì)中國(guó)旅游市場(chǎng)非常關(guān)注,在旅游領(lǐng)域意中兩國(guó)政府間一直保持著著很好的交流與合作,兩國(guó)相關(guān)部門負(fù)責(zé)人也多次互訪。意大利國(guó)家旅游的部長(zhǎng)在去年率團(tuán)到昆明訪問時(shí),同中方簽訂了多項(xiàng)雙邊合作協(xié)議,這些都將進(jìn)一步加強(qiáng)兩國(guó)在旅游領(lǐng)域的合作與交流。”

  在談到“意大利你好”網(wǎng)站時(shí),奇塔蒂諾女士說(shuō),近年來(lái)中國(guó)游客赴意大利的數(shù)量增長(zhǎng)迅猛。歐洲國(guó)家中,意大利是中國(guó)游客的普遍選擇,甚至常常是唯一的目的地。意大利旅游部中文門戶網(wǎng)站的建立可以為旅行者提供實(shí)用、創(chuàng)新的工具,與廣大的不同類型的中國(guó)游客進(jìn)行互動(dòng)溝通。通過(guò)訪問這個(gè)網(wǎng)站,中國(guó)網(wǎng)民不僅可以了解意大利的旅游信息,還能了解一個(gè)更加豐富多彩的意大利。她說(shuō):“我想通過(guò)這個(gè)網(wǎng)站,中國(guó)網(wǎng)民可以了解到一個(gè)豐富多彩的意大利。意大利是一個(gè)不僅有豐富的物質(zhì)文化遺產(chǎn)和悠久的歷史的國(guó)度,她還有著豐富的美食文化,足球文化,音樂文化,繪畫藝術(shù),時(shí)尚元素等,在這里你能了解到一個(gè)真實(shí)的,你想了解的意大利。”

  針對(duì)中國(guó)的旅游市場(chǎng),意大利政府除了推出“意大利你好”中文網(wǎng)站之外,還舉行了一系列的旅游推廣活動(dòng)。奇塔蒂諾女士介紹說(shuō),從上海世博會(huì)意大利國(guó)家館的設(shè)計(jì)上也可以看到意大利推廣旅游的力度。意大利館的設(shè)計(jì)上融匯了許多意大利的旅游元素,館內(nèi)的各項(xiàng)活動(dòng)和展示也都向游人展現(xiàn)了一個(gè)豐富多彩的意大利。另外,意大利已經(jīng)建立了專為外國(guó)游客提供幫助的服務(wù)中心,配備7種外語(yǔ)同時(shí)服務(wù),他們都是來(lái)自各個(gè)國(guó)家的志愿者,時(shí)刻準(zhǔn)備為外國(guó)游客們解決旅行中所遇到的各種難題,讓大家心有所依,找到賓至如歸的感覺。她介紹說(shuō):“除了開通這個(gè)中文網(wǎng)站外,我們還打算并且已經(jīng)做了很多事情以更好的為中國(guó)游客服務(wù)。我們開通了7種語(yǔ)言在線的24小時(shí)旅游服務(wù)熱線,旅行者可以隨時(shí)用自己的語(yǔ)言咨詢他們?cè)谝獯罄糜芜^(guò)程中遇到的問題。我們還將努力改善餐飲住宿等條件,使到意大利旅游的中國(guó)游客找到賓至如歸的感覺。”

  今年是中意建交40周年,奇塔蒂諾女士透露說(shuō),下半年將會(huì)有更多的活動(dòng)。她說(shuō):“我想今年下半年將會(huì)有很多慶?;顒?dòng),來(lái)慶祝中意建交40周年,也慶祝這40年里中意兩國(guó)人民結(jié)下的深厚友誼。在2010年意中兩國(guó)建交40周年的偉大契機(jī)下,希望本次中文網(wǎng)站的設(shè)立,能給兩國(guó)今后的交往提供更大的幫助。”

  對(duì)于中意兩國(guó)旅游領(lǐng)域的合作前景,奇塔蒂諾女士充滿了信心。她說(shuō),中國(guó)有著開放的旅游政策和完善的旅游體系,這使很多包括意大利人在內(nèi)的歐洲游客有機(jī)會(huì)到中國(guó)來(lái)了解和探訪這個(gè)古老的東方國(guó)度。她也希望更多的中國(guó)游客能夠到歐洲特別是意大利旅游,欣賞傳統(tǒng)與現(xiàn)代相結(jié)合的意大利。她相信兩國(guó)間日漸加強(qiáng)的交流與合作也將為雙方旅游領(lǐng)域的合作創(chuàng)造更多的機(jī)會(huì)。

  最后,奇塔蒂諾女士向記者表達(dá)了她對(duì)中國(guó)人民的歡迎:“親愛的中國(guó)朋友,我們已經(jīng)做好了準(zhǔn)備歡迎你們的到來(lái)。我相信熱情好客的意大利人民和我們的真誠(chéng)招待會(huì)讓你們的旅行有如回家般的感覺。歡迎您們到意大利旅行。”

責(zé)任編輯:admin