經(jīng)過緊張的前期籌備，三亞政府網(wǎng)已于5月15日正式開通試運行韓文版(http://korea.sanya.gov.cn)，這是三亞政府網(wǎng)站繼中文版、英文版、俄文版之后，開通的第四種語言版，開創(chuàng)了海南省市縣政府網(wǎng)站中運用傳播語種最多的紀錄。

　　新推出的三亞網(wǎng)韓文版由實時新聞、三亞基本情況和旅游服務(wù)內(nèi)容等組成，文字翻譯量超過10萬個漢字。韓文版以宣傳推介三亞為著力點，將三亞全方位的信息予以匯總、梳理、精選、整合，屆時將與三亞政府12345服務(wù)熱線聯(lián)通，為網(wǎng)友實施在線服務(wù)。

　　為了讓韓國朋友瀏覽網(wǎng)站時有親切感，網(wǎng)站設(shè)計兼顧韓國文化。內(nèi)容上，也是根據(jù)工作、學(xué)習(xí)、生活在三亞的韓國人需求而度身定作：有專為在三亞韓國投資者十分關(guān)注的三亞投資概況、年度統(tǒng)計公報、海棠灣“國家海岸”開發(fā)建設(shè)專題以及外籍人士如何辦理各種許可證的相關(guān)商務(wù)信息;更有為生活在三亞的韓國朋友提供的交通出行、教育醫(yī)療等基本生活信息;還有韓國留學(xué)生感興趣的休閑娛樂、旅游購物、韓國餐館等信息。

　　據(jù)不完全統(tǒng)計，三亞2009年韓國游客接待量僅次于俄羅斯和日本，位居第三。韓國旅行社協(xié)會主席鄭宇植先生表示，三亞是最受韓國游客歡迎的旅游目的地區(qū)域，不少人來這里尋求純正的中國文化體驗。三亞政府網(wǎng)此次打造的韓文版三亞信息網(wǎng)絡(luò)平臺，將使韓國朋友的旅游更加便捷。